In Deutschland ist es wichtig, einen Hausarzt (general practitioner) zu haben. Heute begleiten wir Tobias, der sich nicht gut fühlt.
🤒 Der Morgen
Tobias wacht auf und hat Kopfschmerzen und Halsschmerzen. Er fühlt sich schwach und hat ein bisschen Fieber.
Er ruft um 8 Uhr bei seinem Arzt an und bekommt einen Termin um 10:30 Uhr.
🏥 In der Arztpraxis
Tobias kommt pünktlich zur Praxis. An der Rezeption sagt er:
„Hallo, ich habe einen Termin um halb elf. Mein Name ist Tobias Lange.“
Er wartet 20 Minuten, dann ruft die Ärztin ihn auf. Sie fragt:
- „Was fehlt Ihnen?“
Tobias antwortet: - „Ich habe seit gestern starke Kopfschmerzen und Halsschmerzen. Ich glaube, ich habe eine Erkältung.“
Die Ärztin misst seine Temperatur (38,4 Grad) und schaut in den Hals. Dann sagt sie:
„Sie haben eine leichte Virusinfektion. Sie brauchen Ruhe, Tee und vielleicht ein paar Medikamente aus der Apotheke.“
💊 Nach dem Termin
Tobias bekommt ein Rezept für Halstabletten und Nasenspray.
Er geht zur Apotheke, zeigt das Rezept und bekommt die Medikamente. Die Apothekerin sagt:
„Gute Besserung!“
Zuhause macht Tobias sich einen Kamillentee, legt sich ins Bett und schaut eine Serie — natürlich auf Deutsch.
📘 Neue Wörter
Deutsch | Englisch |
---|---|
die Halsschmerzen | sore throat |
das Fieber | fever |
die Rezeption | reception (desk) |
das Rezept | prescription |
die Apotheke | pharmacy |
die Medikamente | medicine |
Gute Besserung! | Get well soon! |
❓ Fragen zum Text
- Warum geht Tobias zum Arzt?
- Wann ist sein Termin?
- Was sagt die Ärztin über seine Krankheit?
- Was bekommt er in der Apotheke?
- Was macht er nach dem Arztbesuch?
🧠 Übung
- Schreibe 3 Sätze über deinen letzten Arztbesuch (auf Deutsch).
- Welche Krankheitswörter kennst du noch?
💡 Tipp
In Deutschland brauchst du oft ein Rezept für bestimmte Medikamente.
Und: Krankschreibungen (sick notes) sind üblich, auch bei Erkältungen.